Não posso começar está resenha sem antes relembrar a todos que Sakura fez parte do “BOOM” dos mangás em meados de 2001 , foi o segundo titulo que a Editora JBC publicou , anteriormente o mangá havia sido compilado em 24 volumes em meio tanko .
Onze anos depois para a alegria de muita gente Sakura iria ser republicado agora em seu formato original e com direito a um tratamento para lá de caprichado .
Card Captor Sakura foi publicado no Japao na revista Nakayoshi da conhecida Editora Kodansha entre os anos de 1996 até o ano de 2000 ; Sakura é mais uma obra das tias do Grupo CLAMP .
História
A garotinha Sakura está dormindo e sonha que está em frente a Torre de Toquio , acompanhada por um bichinho voador que lembra um pequeno leão ; ela nem imaginava que esse seria seria o começo de uma aventura cheia de fantasia .
Sakura faz parte de um clube de líderes de torcida da escola e, um dia , de volta á sua casa , descobre uum livro mágico que se abre e liberta diversas cartas . Estas cartas são as Cartas Clow , uma criação do Mago Clow . A partir da capa do livro surge Kero , o bichinho voador que estava no sonho de Sakura .
A menina descobre que Kero é o guardião as cartas e que esteve dormindo por 30 anos , Kero lhe diz que Sakura provavelmente tenha poderes mágicos , pois conseguiu provocar a agitação das Cartas Clow .Assim , Sakura se transforma em uma Card Captor , o guardião entrega a ela uma chave que se transforma em um bastão mágico , com ele , Sakura pode realizar algumas magias fundamentais para completar a missão de captura ,
A tarefa é mais complexa do que se possa pensar , algumas das cartas são bastantes fortes e problemáticas , mais se a pequena Sakura não resgatar uma terrível desgraça ira cair sobre ela . Enquanto isso Kero tem uma grande razão para ajudar Sakura , quando todas as cartas forem reunidas novamente ele irá voltar a sua forma original .
Para quem acompanha o mangá , já deve ter percebido que o mangá se divide em fases , a primeira fase Sakura precisa encontrar todas as Cartas Clow e enfrentar o seu rival Shoran Li , um garoto que veio de Hong Kong e que pretende ser mestre tornar-se o mestre de todas as cartas .
A segunda fase apresenta a descoberta de que o Yukito ( Ai Ai Ai Ai ><...) também é um guardião das cartas e o seu nome verdadeiro e Yue uma espécie de juiz que ira determinar quem será o mestre das Cartas Clow .
Terceira é última fase as cartas fugitivas se tornam Cartas Sakuras , e Sakura irá ter que confrontar a reencarnação do Mago Clow .
Mangá
O mangá é publicado pela Editora Jbc desde Junho de seu ano passado e está previsto para conclusão em Junho deste ano totalizando 12 volumes .
Como eu disse lá em cima esta Edição Especial realmente está pra lá de caprichada em todos os termos tanto na capa como na sua estrutura física (miolo) ; capa catornada , páginas em papel off-set (aqueles branquinhos que demoram anos para começa a amarelas ) , páginas iniciais coloridas . 
Mais como nem tudo é apenas perfeição vamos aos pontos negativos ( sim negativos ) , primeiramente vou dizer como minha opinião como consumidor , posso estar certo , mais também posso estar errado .
Um dos quesitos que prejudicaram a estrutura do mangá logo de cara é a fonte em que eles usaram para escrever Card Captor Sakura , apenas usaram a fonte Comic Sans “ Card Captor Sakura “. Não sei dizer bem se a escolha da fonte usada na capa foi decidida pela Equipe da JBC ou se foram os japoneses que escolheram esta fonte para a capa do mangá , outro ponto que eu vejo como fator negativo foi a tradução de algumas cenas , um exemplo e quando alguém entrega algo a Sakura é determinado personagem diz apenas “ to” seria melhor utilizar algo como “ aqui , para você “ algo do tipo , toda vez que eu leio eu refaço minha própria tradução , creio que muitos também já perceberam isso.
Considerações Finais
Você Sabia ?
Card Captor Sakura ganhou o premio Seiun Award de Melhor Mangá em 2001 !!
Anteriormente o mangá de Sakura veio escrito Sakura Card Captors ( perceba o “s’ no plural ) . Agora nesta nova Ediçao Especial o mangá vem com seu nome original Card Captor Sakura .
Diferente do anime , a personagem Mei-Li prima e noiva de Shoran não aparece no mangá.
Com o passar do tempo perercebemos que Sakura acaba se apaixonando pelo Shoran, e vice-versa , dando assim um clima de romance no final do mangá.
. O segundo filme da série se passa após o final do mangá , eles estão mais velho e uma nova carta aparece , vale a pena conferir .
Alguns anos depois a CLAMP lança o mangá Tsubasa Resevoir Chronicles ( também lançado pela JBC) , muitos fãs da série quando viram Tsubasa acreditaram fielmente que seria uma continuação de Sakura .
Devido a dublagem de Card Captors Sakura o nome de Syaoran foi adaptado para Shaoran nos EUA e Shoran no Brasil , além disso ainda há outras aparições de alguns personagens de Sakura em Tsubasa Resevoir Chronicles como Touya , Yukito, Clow e o Fujitaka , para quem gosta de Sakura TRC é uma leitura obrigatória .
Agradecimentos a July e a Caroline Kamimura por me ajudarem nesta Resenha .
Bruno
Nenhum comentário:
Postar um comentário